Ákæra reist í málinum um kommunuvalið í Oyndarfirði
Ákæruvaldið hjá politinum í Føroyum hevur nú ákært ein persón fyri at reingja valúrslitið í Oyndarfirði í samband við kommunuvalið í fjør. Persónurin er ákærdur fyri brot á § 116, stk. 1 í revsilógini. Ákæruvaldið hevur ikki fleiri viðmerkingar til málið í løtuni.
§ 116 i straffeloven er soljóðandi:
Tann, sum forðar ella roynir at forða fyri, at val verður hildið til Løgtingið, Fólkatingið, kommunustýri ella til kommunal ella onnur almenn ráð ella myndugleikar, ella sum reingir valúrslit, ella sum ger tað ómøguligt at gera úrslitið upp, verður revsaður við fongsli í upp til 6 ár.
Stk. 2. Sama revsing verður nýtt, tá ið slíkar gerðir verða gjørdar í sambandi við lógarheimilaðar beinleiðis atkvøðugreiðslur um almenn viðurskifti.
Anklagemyndigheden ved Færøernes Politi har tiltalt en person for at forvanske valgresultatet i Oyndarfirði i forbindelse med kommunalvalget sidste år. Personen er tiltalt for overtrædelse af straffelovens § 116, stk. 1. Anklagemyndigheden har ikke yderligere bemærkninger til sagen i øjeblikket.
§ 116 i straffeloven er sålydende:
Den, som hindrer foretagelsen af valg til Lagtinget, Folketinget eller til kommunale eller til kommunale eller andre offentlige råd eller myndigheder eller gør forsøg herpå, eller som forvansker et valgs udfald eller umuliggør opgørelsen, straffes med fængsel indtil 6 år.
Stk. 2. Samme straf finder anvendelse, når sådanne handlinger foretages ved lovhjemlede umiddelbare stemmeafgivninger i offentlige anliggender.
Samband við politiið:
Teldupostur: politi@politi.fo
Telefon:114