Innvígsla av nýggju skjótihøllini

Í samband við innvígsluna var ein móttøka hildin í Norðadali, har miðlar, samstarvsfelagar, jørðeigari, Arktisk Kommando og onnur luttóku.

Skjótihøllin hevur verið leingi ávegis, og høvuðorsøkin er, at tað er umfatandi og kostnaðarmikið at byggja eina slíka høll. Samlaði kostnaðurin fyri høllina er umleið 14 milliónir krónir.

Peter Hummelgaard, løgmálaráðharri, segði hesi orð um nýggju høllina: "Jeg ved, at det er en skydebane, som I har glædet jer meget til at tage i brug. Jeg ved, at den er tiltrængt. Vejrforholdene på Færøerne er en udfordring i forhold til at afholde udendørs tjenesteskydning. Nu har i de træningsfaciliteter I fortjener. Tak til alle ansatte i Færøernes politi for det fantastiske arbejde. I kan være stolte af jeres arbejde og stort til lykke med den nye skydebane."

Indvielse af indendørs skydebane

Justitsminister Peter Hummelgaard indvier den nye indendørs skydebane.

Fredag den 23. august indviede Justitsminister Peter Hummelgaard den nye indendørs skydebane 20 minutters kørsel uden for Torshavn. Skydebanen blev indviet med deltagelse fra medier, samarbejdspartnere, grundejer, arktisk kommando med mange flere.

Skydebanen har været lang tid undervejs blandt andet på grund af investeringens størrelse. Den samlede omkostning for hallen er cirka 14 millioner.

Justitsminister Peter Hummelgaard gav skydehallen nogle ord med på vejen: "Jeg ved, at det er en skydebane, som I har glædet jer meget til at tage i brug. Jeg ved, at den er tiltrængt. Vejrforholdene på Færøerne er en udfordring i forhold til at afholde udendørs tjenesteskydning. Nu har i de træningsfaciliteter I fortjener. Tak til alle ansatte i Færøernes politi for det fantastiske arbejde. I kan være stolte af jeres arbejde og stort til lykke med den nye skydebane."

Michael Boolsen, fúti, og Peter Hummelgaard, danskur løgmálaráðharri

Anna Falkenberg og Sjúrður Skaale, føroyskir fólkatingslimir