Stórt mál um rúsevnasmugling í rættin í næstu viku

Seks fólk – fimm menn og ein kvinna – eru ákærd fyri at hava smuglað uml. 3,8 kg av amfetamini og uml. 23 kg av hassji við seglbáti úr Danmark til Føroyar við tí endamáli at selja víðari. Fýra av teimum ákærdu vóru handtikin í Føroyum í august í fjør, meðan tveir av teimum ákærdu vóru handtiknir í Danmark í januar í ár. Øll seks fólkini hava sitið í varðhaldi síðani handtøkuna.

 

Amfetamin er bólkað sum eitt serliga vandamikið og skaðiligt rúsevni. 3,8 kg. av amfetamini, sum málið snýr seg um, er ein óvanliga stór nøgd av amfetamini í Føroyum, og tann størsta einstaka nøgdin í einum máli higartil í Føroyum.

 

Føroya Politi og NSK (National Enhed for Særlig Kriminalitet) í Danmark hava arbeitt tætt saman í samband við kanningararbeiðið í málinum. Harumframt hava bæði TAKS og Skattestyrelsen í Danmark hjálpt politinum við kanningararbeiðnum.

 

Av tí at tað eru seks ákærd í málinum, sum øll sita í varðhaldi, eru hølini hjá Føroya Rætti í C. Pløjensgøtu ov lítil. Rættarmálið verður tí viðgjørt á Hotel Hafnia.

 

 

 

Stor sag om smugling af narkotika i retten i næste uge

En sag om smugling af ca. 3,8 kg amfetamin og ca. 23 kg hash til Færøerne skal behandles i Retten på Færøerne i næste uge.

Seks personer – fem mænd og én kvinde – er anklaget for at have smuglet ca. 3,8 kg amfetamin og ca. 23 kg hash med sejlbåd fra Danmark til Færøerne med det formål at sælge det videre. Fire af de anklagede blev anholdt på Færøerne i august sidste år, mens to af de anklagede blev anholdt i Danmark i januar i år. Alle seks personer har været varetægtsfængslet siden anholdelsen.

 

Amfetamin er klassificeret som et særligt farligt og skadeligt rusmiddel. De 3,8 kg amfetamin, som sagen drejer sig om, er en usædvanlig stor mængde amfetamin på Færøerne, og den største enkeltmængde i en sag indtil videre.

 

Færøernes Politi og NSK (National Enhed for Særlig Kriminalitet) i Danmark har arbejdet tæt sammen i forbindelse med efterforskningsarbejdet i sagen. Derudover har både TAKS og Skattestyrelsen i Danmark hjulpet politiet med efterforskningen.

 

Da der er seks anklagede i sagen, som alle sidder varetægtsfængslet, er lokalerne i Retten på Færøerne i C. Pløjensgøta for små. Retssagen vil derfor blive afviklet på Hotel Hafnia.